Aqua Hotel Bertran Park ligt in hartje Lloret de Mar, in een rustig gedeelte van het centrum. Maar het is dus niet ver lopen als je op zoek bent naar winkels, een bar of een leuke plek om gezellig iets te eten. En ga je graag naar het strand? Je hoeft slechts een klein stukje te wandelen en je kunt je handdoek al uitrollen. De kamers van Aqua Hotel Bertran Park zijn modern ingericht en hebben een balkon waar je kunt genieten van een goed boek of een lekker drankje. Voor een frisse duik is er een zwembad en om van de zon te genieten is er een terras met ligbedden. De smaakpapillen worden geprikkeld in het restaurant met showcooking en tussendoor kun je voor snacks terecht in de bar/cafetaria. Fijne vakantie!